Sivilisasjon!!

I dag har vi hatt en liten fridag i Suchitoto som man kan si er litt mer sivilisert enn landsbyene vaare Monseñor Romero og Hacienda Montepeque. Litt faelt aa si det, men en dag ved bassenget en stille lukket plass midt i byen er nesten helt nodvendig. Hven skulle tro at det er roligere i byen en paa landsbygda?

Likevel, de fleste av oss trives ganske saa godt i hver sin familie i hver sitt lille mursteinshus. Her har de lite som minner om vanlig norsk standard. Jeg bor i et hus som er mindre enn stua mi hjemme. der er det to rom med tilsammen tre dobbeltsenger, kjoleskap, klesskap, og en stor hylle med tv og musikkanlegg. ganske trangt med andre ord. heldigvis bor det ikke mer enn 4 stk i huset, og faren, som jobber som sikkerhetsvakt i San Salvador (hovedstaden) har ikke vaert saa mye hjemme. Kjokkenet har vi i et rom utenfor, tre gassplater og to ildgruer, en som de lager tortillas paa, og en til annen mat. Rommet er egentlig mye storre, saa man kunne lett faat laget et par hyller til aa sette ting i, istedet for aa spre det utover det lille bordet som staar der.

Oppvasken tar man utenfor. Der har de en svaer murbenk med masse vann midt oppi, og to benker murt over. der vasker vi ogsaa alle klaerne, (i kaldt vann og saape) og oss selv. jeg har en egen guacal (en liten plastbalje) som jeg bruker til aa tomme vann over hodet med. Og saa har vi en do som, overraskende nok, ogsaa er i murstein. jeg er en av de heldige som ogsaa har doring paa doen, og ingen tarantellaer (som Else) eller honer (som lotte). Men jeg har en svaer padde under vasken.

Ellers har vi program hver dag, vi har hatt engelskundervisning med de som vil to ganger, og skal fortsette med det neste uke. vi skal ogsaa ta over en del engelsktimer paa skolen for videregaaende-elever neste uke. Vi har vaert paa fjelltur og sett hvor geriljatroppen bodde under borgerkrigen. opptil 5 stk i en hule som ikke saa ut til aa ha plass til rompa mi engang. i gaar saa vi paa fotballturnering mellom landsbyene i omraadet og min landsby vant! paa kvelden var det dans, reaggeton-disco, og det var jo heller ganske spennende. mye fine outfits i alle fall.

jeg har to smaa brodre, German (uttales Herman) paa 8 og Sergio paa 2,5. de er aldeles nydelige, men han minste er litt redd for meg... Moren min er 27 aar og er veldig koselig, men hun prater litt lite til meg, hun tenker vel at jeg kan litt mindre spansk enn jeg egentlig kan... satser paa at det loser seg opp snart;D Hun lager naa mat til meg som bestaar av bonner, ris, egg, polse og spaghetti. og alltid tortillas...

men ja, vi koser oss, og gleder oss ikke til aa dra hjem, selv om det blir litt varmt iblant.

Klem<3